Monday, October 25, 2010

Tata Nomor di Korea

Posted by alisa at 5:32 AM

Orang Korea menggunakan dua system bilangan dalam percakapan sehari-hari mereka, yaitu :
- bilangan yang berasal dari Bahasa Korea itu sendiri (Asli Korea)
* bilangan Sino-Korea (yg berasal dari Bahasa China)


Angka-- Sino-korea ---Hangul

1
(하나) il (hana)

2
() ee (tul)

3
() sam (set)

4
() sa (net)

5
(다섯) oh (tasot)

6
(여섯) yuk (yosot)

7
(일곱) ch’il (ilgop)

8
(여덟) p’al (yodolp)

9
(아홉) gu (ahop)

10
() ship (yol)

11
십일 (열하나) ship-il (yol-hana)

12
십이 (열둘) ship-ee (yol-tul)

13
십삼 (열셋) ship-sam (yol-set)

14
십사 (열넷) ship-sa (yol-net)

15
십오 (열다섯) ship-oh (yol-tasot)

16
십육 (열여섯) shim-yuk (yol-yosot)


17
십칠 (열일곱) ship-ch’il (yol-ilgop)

18
십팔 (열여덟) shi-p’al (yol-yodolp)

19
십구 (열아홉) ship-gu (yol-ahop)

20
이십 (스물) ee-ship (sumul)

30
삼십 (서른) sam-ship (sorun)

40
사십 (마흔) sa-ship (mahun)

50
오십 () oh-ship (shween)

60
육십 (예순) Yuk-ship (yesun)

70
칠십 (이른) ch’il-ship (irun)

80
팔십 (여든) p’al-ship (yodun)

90
구십 (아흔) gu-ship (ahun)

100
Baek

200
이백 ee-baek

1,000
ch’eon

10,000
Man

100,000
십만 ship-man

1,000,000
백만 baek-man

Bisa dilihat diatas ada 2 cara mengucapkan angka, bisa dengan cara Korea atau Cina. Cara Korea yaitu dengan
하나, , dst. Sedangkan cara Cina dengan , dst. Kedua nya juga digunakan pada kesempatan yang berbeda.

Cara Korea digunakan untuk menghitung umur dan jumlah suatu benda. Sedangkan cara Cina digunakan untuk menyatakan jam berapa, tanggal, uang, nomor telepon, dsb.

Contoh: cara Korea, umur 22–> 20 + 2 =
, dimana 2 dalam cara korea adalah , tp bagian belakang selalu dihilangkan. Jumlah suatu benda spt: 1 mangkok ramen = 라면 () 그릇

Contoh: cara Cina -> 100 ribu won, perhitungan mereka berbeda dengan negara lain, ketika menggunakan satuan ribu, mereka menggunakan satuan 10 ribu. Jadi 100 ribu harus di pecah menjadi 10(10 ribu) sehingga 100 ribu dibaca (
) .

250.500 won, bagaimana membaca dalam korea. Pecahlah menjadi 25(10500). 25 =
이십오((오백(500))) = 이십오만오백 ()won.

# Buat bilangan seratus kebawah (dari 23-99 yang blum akk tulis) cara gampang belajarnya :
Misalnya : 24 = 20 + 4 so cara bacanya sumul + net --- seumeullet (‘L’ ktemu ‘n’ jadi double ‘l’) begitupula untuk Sino-Koreanya jadi * i ship sha

Masih bingung?? Hayo kita coba 1lagi
89 = 80 + 9 --- 80 itu – yodheun,, 9 itu – ahop…. Jadinya 89 --- yodheun ahop
Atau dalam SinoKorea… 89 = phal ship ghu

# Untuk menyebut bilangan seratus keatas, orang Korea menggunakan bilangan Sino-Korea,
100 - bhaek (
) ----- bhaek ()
110 - bhaek sip (
)
150 - bhaek o sip (
)
1000 - chon (
)
1500 - chon o baek (
)
2000 - i chon (
)
10000 - man (
)
100.000 - ship man (
)
1000.000 - bhaek man (
)
10.000.000 - chon man (
)
100.000.000 - eok (
)

*Cara pembacaan sama kya langkah diatas,, misalnya :
300 = 3 kali dari 100, maka ’sham bhaek’
470 = 400 + 70 --- sha bhaek chil ship
(Mudahkan membacanya ^^v..kalo ada kendala hubungi akk di wall group ya)

- Bilangan ASLI KOREA biasanya digunakan untuk menyebutkan: satuan benda, jam, usia
Ex:
1. Mari berdo'a, satu,dua,tiga,...Mulai!! --- Kidohapsida,hana,dul,set,...Sijak!!
2. Tiga orang sudah makan nasi --- Set myong papmogoso

* Bilangan SINO-KOREA digunakan untuk menyebutkan: tanggal, bulan, tahun, menit, harga, nomor telp, nomor rumah
Ex :
1. Illain --- baris ke 1
2. Sam bhon --- Nomor tiga

0 comments:

Post a Comment

let search

 

i you we they Copyright © 2010 Design by Ipietoon Blogger Template Graphic from Enakei